Cómo funciona
Sin conocimientos técnicos. Tres pasos y tienes texto legible.
Sube una foto
Haz una foto con tu móvil o sube un escaneo. No necesitas equipo especial: las fotos del móvil funcionan bien.
La IA lee la letra
Transkribus reconoce el texto automáticamente. Elige entre más de 300 modelos para distintas escrituras, idiomas y épocas.
Lee, busca y exporta
Copia el texto, busca nombres y lugares, o descárgalo como PDF o Word. Compártelo con tu familia o guarda una copia de seguridad digital.
Lo que Transkribus puede hacer por ti
Todo lo que necesitas para convertir documentos familiares antiguos en algo que puedas leer, buscar y compartir.
Lee cualquier letra
Kurrent alemán, cursiva francesa, latín, Sütterlin y más de 100 idiomas. Más de 300 modelos de IA ya entrenados.
Buscar por nombre o lugar
Búsqueda de texto completo en todos tus documentos. Smart Search maneja variantes de ortografía antigua.
Etiquetar personas y lugares
Marca personas, lugares y fechas. Construye un índice personal de tu historia familiar.
Exportar como PDF o Word
Descarga PDF con el texto superpuesto, archivos de Word o texto plano. Listo para imprimir o compartir.
Compartir con la familia
Envía transcripciones a tu familia o trabaja con ellos en los mismos documentos.
Copia de seguridad digital segura
Guarda una copia digital segura de los originales frágiles. Todo queda en tu cuenta.
Explorar por tipo de documento
Guías detalladas para genealogistas
Guías para cada tipo de documento
Cada guía cubre las escrituras, abreviaturas y formatos específicos de cada tipo de documento – y muestra cómo los gestiona Transkribus.
Registros parroquiales
Registros parroquiales, actas de bautismo y defunción en Kurrent, latín y Sütterlin.
Registros censales
Formularios de censo manuscritos con detección de tablas y exportación CSV.
Registros civiles
Actas de nacimiento, defunción y matrimonio de registros civiles de toda Europa.
Archivos militares
Hojas de servicio, expedientes de pensión, listas de revista y tarjetas de reclutamiento.
Testamentos & sucesiones
Testamentos, registros sucesorios e inventarios en Secretary Hand y latín.
Registros de inmigración
Manifiestos de barcos, listas de Ellis Island y documentos de naturalización.
Escrituras de tierras
Títulos de propiedad, concesiones coloniales y descripciones de lindes.
PDF con búsqueda
Convierte fotos de manuscritos en PDF en los que puedas buscar con Ctrl+F.
Registros coloniales españoles
Libros de bautismo, mercedes de tierras y registros notariales de América Latina, Filipinas y España.
Desde el blog
Historias, guías y consejos de genealogistas y archiveros que usan Transkribus.
Cómo el proyecto 'Material Culture of Wills' transcribió 25 000 testamentos
Un proyecto de la Universidad de Exeter y los National Archives utilizó Transkribus para procesar testamentos ingleses de la Edad Moderna (1540–1790), combinando transcripción por IA con corrección colaborativa.
4 modelos de IA para leer escritura a mano noruega antigua
Modelos de IA noruegos para registros familiares, registros parroquiales y cartas personales – abarcando siglos de documentos genealógicos escandinavos.
¿Te cuesta leer Fraktur, Kurrent o Sütterlin? La IA puede ayudarte.
Las 3 escrituras históricas alemanas más frecuentes en archivos parroquiales y documentos familiares – y los modelos de IA que las leen.
3 archivos que abrieron sus colecciones con Transkribus
Cómo los Archivos Nacionales de Suecia, el Archivverbund Bautzen y los Archivos Nacionales de los Países Bajos digitalizaron millones de páginas.
Empieza a leer los documentos de tu familia hoy
Únete a más de 500.000 personas que usan Transkribus para descubrir su historia familiar.
50 créditos gratis cada mes · Sin tarjeta de crédito